호텔리어 강태영의 서비스 경영

Knowledge Box/Self managment

재미있는 우리말의 유래

Edward Kang 2021. 7. 21. 14:34

재미있는 우리말의 유래
 

 

 

▣ 오지랖

오지랖은 앞가슴을 감싸는 부분입니다. 오지랖이 넓으면 가슴을 넓게 감싸 줍니다. 그런데 남의 일에 지나치게 간섭하는 사람을 '오지랖이 넓다.'고 하지요. 또 그런 사람에게 "오지랖이 몇 폭이냐?"고 비아냥거리기도 합니다.

 

오지랖이 넓다는 것은, 남을 배려하고 감싸는 마음이 넓다는 뜻입니다. 다만 그 마음이 지나쳐서 남을 귀찮게 하였을 대, '오지랖이 넓다.'고 하는 것이지요. 오늘날에는 오지랖에 넓은 게 문제가 아니라, 다른 사람에게는 좀처럼 눈길도 주지 않는 좁은 가슴이 더 문제이지요.

 


▣ 숙맥
콩과 보리도 구별 못할정도로 어리석은 사람을 가리켜  '숙맥' 이라고 합니다
숙맥(菽麥)은 漢字로
'숙'은 콩, '맥'은 보리를 뜻합니다

 


▣ 철부지
'철부지' 의 철은 季節의 변화를 가르키는 말입 니다.
철났다는 깨달았다는 말로 봄 여름 가을 겨울 을 알아 볼수 있도록 철났다

겨울 내 여름 옷만 입고 다닐 만큼 생각이 짧은 아이들을 일컬어  "철없다" 고하는 말이기도 합니다

또한 '지혜'를 나타내는 말로도 사용되었으며 여기에 알지 못한다는 한자의 "不知(부지)"가 합쳐져 
철부지 라는 말이 탄생하였답니다.

 


▣ 시치미떼다
옛날 사람들은 사냥을 할때, 자기의 매를 표시 하기위해  매의 다리에 이름표를 달았습니다.
쇠의 뿔로만든 '시치미' 라는 이름표로  자기의 좋은 매가 남의 매와 바뀌지 않도록 하였답니 다


하루는 친구와 함께 매사냥을 나간 사람이 친구의 매를 탐내 매의 다리에 달린 시치미를 떼어 
자기의 매에 달았 습니다.

하지만 친구는 자기의 매를 알아보았지요. '시치미'를 떼었다고 내가 모를줄 알아?
이래서 알고도 모르는 척 잡아 떼거나 억지로 우길때 "시치미를 떼다" 라는 말을 쓰게되었습니 다

 


▣ 아수라장
'아수라' 는 원래불교에 서 사용하는 말입니다.
성질이 포악하고 싸움을 잘하고 좋은 일이 있으 면 쫓아가 훼방을 놓는
나쁜귀신이 아수라 입니다.

아수라들이 모여 놀고 있는 모습은  늘 시끄럽고 엉망진창 일거라고 생각하여
 "아수라장" 이라는 말이 생겼다네요

 


▣ 푼돈
'푼' 은 옛날에 화폐로 사용하던 엽전의 가장 낮은 단위였지요.

엽전 한잎이 1푼이므로 푼돈이라고 하면  많지 않은 몇푼의 돈을 뜻 하는 말이 되었답니다

▣ 싼게 비지떡
값이 싼 것이 비지떡이 아니고, 보자기에 싼것 이 비지떡.

옛날 먼길을 떠다니던 나그네가 선술집에서  막걸리로 허기진 배를 채우고 나올때 
주모에게 사정해 얻은 비지를 보자기에 싸서 허리춤에 달았답니다.

 


▣ ~굴뚝같다
명절이되면 고향가고 싶은 생각이 굴뚝같다고 합니다 옛날에는 먹거리 가 적어 배를 곯았지요.
어쩌다가 떡 먹을기회가 있을때꿀을 묻혀 먹으 면 얼마나 맛이 좋은지!
꿀떡의 맛~ 그래서 파생된 말 꿀떡 같다 →굴뚝 같다 로 오용되고 있습 니다.

 


▣ 양치질 하다
'양치질'의 양치는 양지 (버드나무 가지)에서 비롯되었으며 접미사 '질'이 붙어서 이루어진 단어라고 합니다.

고려시대의 문헌, 계림 유사에서도 양지 (버들 양가지지)로 나타나고 이후 한글 문헌에도 양지질로 表記됩니다

즉 양지 '버드나무 가지로 옛날에는 이를 청소하였으며  근래 처럼 이쑤시게를 사용하듯, 소독이된다는 버드나무 가지를 
잘게 잘라 사용 했답니다.

이같이 이를 청소 하는 것을 '양지질' 이라고 하였는데점차로 어원이 변하여 이의 한자인 '치' 와 연결시켜 
양치질로 변화된 말. 
양지는 日本으로 건너가 일본음인 '요지'로 변하였습니다

 


▣ 퇴짜 놓다
'퇴' 자가 찍힌 물건은 대궐로 들어갈수 없다는 뜻.

물건을 받아들이지 않고물리치고 돌려보낸다.즉, 거절하는 표현 退字 의 변형을 말합니다

=우리말어원연구